Stacks Image 26719
Scroll naar beneden voor een vertaling in het Nederlands.
Stacks Image 26727
Scroll down for a translation in English.
Stacks Image 26735
Faites défiler vers le bas pour une traduction français.

Gites

Stacks Image 26256
Vanaf februari 2021 kan u bij Les Ecoliers ook in een appartement van 2 personen overnachten.
Gîte "La Récré"
De gîte, “La Récré” bevindt zich op gelijkvloers en heeft een eigen terras met BBQ, infrarood sauna en tuinmeubelen.
U vindt er een 2 persoonsslaapkamer, met een eigen badkamer met douche, wc en toilet. De leefruimte in L-vorm bevindt zich waar vroeger de kinderen voor het slechte weer konden gaan schuilen. U heeft er een goed uitgeruste open keuken, eethoek en living (satelliet tv), pellet kachel.
De keuken bevat een oven, microgolfoven, elektrische kookplaat, koelkast, vrieskast, afwasmachine, Senseo apparaat en waterkoker.
Het is mogelijk om de kamer gelijkvloers ernaast te huren zodat het appartement 4 personen kan huisvesten. Boek dus zowel het appartement als de kamer met terras.
Verhuur
De gîte wordt voor minimum 2 nachten verhuurd.
Prijzen zijn all inclusive: energie, water, pellets, schoonmaak, lakens en handdoeken. Toeristenbelasting niet inclusief.
Indien u in de B&B ontbijt wenst te nemen kan u dit aan de eigenaar melden (uiteraard wordt dit apart verrekend).
Gites
A partir de février 2021, les Ecoliers vous proposent aussi un meublé de vacances pour 2 personnes.
Gîte "La Récré"
Le gîte “La Récré” se situe au rez-de-chaussée et possède une terrasse privée avec sauna infrarouge, meubles de terrasse et BBQ.
Vous y trouverez 1 chambre de 2 personnes avec une salle de bain avec douche, toilette et lavabo. Le living en L se situe dans l’ancien préhaut de l’école du village. Il possède une cuisine à l’américaine, un coin salon avec brûleur à pellets, télé satellite (TV Vlaanderen) une salle à manger typique.
La cuisine est équipée d’un four, d’un micro-ondes, d’une taque électrique, d’un frigidaire, d’un congélateur, d’un lave-vaisselle, d’une machine Senseo et une bouilloire électrique.
Il est possible de louer la chambre à côté de l’appartement ce qui permet d’agrandir le gîte à 4 personnes. Réservez pour cela aussi bien l’appartement 2 personnes que la chambre avec terrasse.
La location
Ce gîte se loue pour minimum 2 nuits.
Les prix sont tout inclus : énergie, eau, pellets, nettoyage, draps, essuies. Seul la taxe de séjour n’est pas inclue.
Si vous désirez le petit-déjeûner, vous pouvez contacter le propriétaire du chambre d’hôtes. Ce petit déjeûner sera facturé séparément.
Gites
As from February 2021, Les Ecoliers gives also the possibility to rent a 2 persons holiday appartment.
Gîte "La Récré"
The apartment is on the ground floor and is called “La Récré”. It has its own furnished terrace with BBQ. It also has a private infrared sauna.
You will find a 2 two persons bedrooms with en suite bathroom (shower, toilet and wash basin). The living is L-shaped and is located where the school pupils used to shelter from he rain during their time off. The living space has an open plan kitchen, a sofa, TV with satellite dish, and a cosy dining area.
The kitchen is well equipped and has an oven with grill, a microwave, a cooker, a dishwasher, a fridge, a freezer, a Senseo coffee-machine, a water-kettle.
It is possible to enlarge the lodge to 4 persons by renting the room with terrace next to it. The two can communicate. So book the 2 pers. apartment and the room with terrace if you want to do so.
Rental
The apartment can be rent for a minimum of 2 nights.
Prices are all inclusive (except tourist tax): energy, water, pellets, sheets, towels are included.
If you would like to take a breakfast with the B&B guests, please contact the owner. Breakfast will be charged seperately.
" De kamers zijn van alle gemakken voorzien " " Les chambres sont bien équipées " " The rooms are equipped with all the necessary things "
Edward Petrovics
ROUTE
ADRES(S)E
Cherain 10
6673 GOUVY
België

+32 (0)80 88 00 76
PARKEREN
Parkeren
- Ingang parking achter kerk Cherain (GPS Cherain centrum)
- Entrée parking derrière église (GPS Cherain centre)
- Entrance Parking back of church (GPS Cherain centre)
SOCIAL & FRIENDLY
Facebook
Facebook
Creditcard Friendly
Creditcard
Friendly
Doggy friendly
Dog
Friendly
Gay Friendly
Gay
Friendly