Stacks Image 26776
Scroll naar beneden voor een vertaling in het Nederlands.
Stacks Image 26784
Scroll down for a translation in English.
Stacks Image 26792
Faites défiler vers le bas pour une traduction français.
Walking

Arrangementen

U had het wellicht al begrepen: Les Ecoliers is een ideale plaats om tot rust te komen!

Het hotel ligt gelegen in het natuurpark Les deux Ourthes waar de 2 bronnen van de Ourthe rivier ontstaan. Om uw verblijf nog leuker te maken stellen wij u graag enkele arrangementen voor 2 personen voor. Deze kan u
hier rechtstreeks boeken. Voor de wandel- en mountainbike-arrangementen dient u 2 nachten aan te duiden zodat u de arrangementen in de lijst ziet verschijnen. Het relax arrangement kan u voor 1 nacht boeken. De arrangementen werden telkens berekend voor 2 personen. Prijzen vindt u dus bij het reserveren in de boekingsmodule terug.
Wandelarrangement
2 overnachtingen met ontbijt, wandelkaart gemeente Gouvy, 1x picknick voor 2 personen, welkomstdrankje in honesty-bar
Mountainbike arrangement
2 overnachtingen met ontbijt, mountainbikekaart gemeente Gouvy, 1x picknick voor 2 personen, welkomstdrankje in honesty-bar

Relaxarrangement
1 overnachting met ontbijt, 1 fles Cava, 1 uur privé sauna voor 2 personen. Wenst u een extra nacht, boek deze dan apart. Uiteraard blijft u dan in dezelfde kamer.
Relaxing

Arrangements

You probably noticed it already: Hotel Les Ecoliers is ideally situated to enjoy the green scenery and to relax!

The hotel is located in the National Parc of “Les 2 Ourthes”, the place where the springs of the river Ourthe are situated. So, lots of nature to discover. To enable you to do so, we decided to create somme stay packages for 2 persons. You can book these arrangements
directly on our website. The first two (hiking & mountainbike) will appear when you have selected 2 nights in our hotel. The third one, relax, can be booked for 1 night. The prices are calculated for 2 persons and will appear as alternatives in the booking window.
Arrangement Hiking
2 nights with breakfast, map of the nature walks in the area (Gouvy township), 1 x pick-nick for 2 persons, a welcome drink in self-service (honesty-bar).
Arrangement Mountainbike
2 nights with breakfast, map of the mountainbike trails in the area (Gouvy township), 1 x pick-nick for 2 persons, a welcome drink in self-service (honesty-bar).
Arrangement Relax
1 night with breakfast, 1 bottle of Cava, 1 hour of private sauna for 2 persons. If you would like to stay more nights, make a second booking fort he other nights. You will of course remain in the same room.
Mountain Bike

Arrangements

Vous l’avez probablement déjà compris: Les Ecoliers est un endroit idéal pour se ressourcer!

L’hôtel est situé dans le parc naturel des Deux Ourthes. Les 2 sources de cette rivière ne sont donc pas bien loin. Pour rendre votre séjour encore plus agréable, nous avons élaboré quelques formules pour 2 personnes. Vous pouvez réserver ces arrangements
directement sur notre site. Pour les formules promenade et VTT, vous devez sélectionner 2 nuitées et les formules apparaîtront comme alternative dans la liste des chambres. La formule Relax se réserve pour une nuit. Les arrangements séjour sont calculés pour 2 personnes. Les prix de ces séjours apparaissent comme alternative dans le module de réservation.
Arrangement promenade
2 nuitées avec petit déj, carte de randonnées dans la commune de Gouvy, 1 x pique-nique pour 2 personnes, une boisson de bienvue dans le bar self-service.
Arrangement VVT
2 nuitées avec petit déj, carte de parcours VTT dans la commune de Gouvy, 1 x pique-nique pour 2 personnes, une boisson de bienvue dans le bar self-service.
Arrangement Relax
1 nuitée avec petit-déj, 1 bouteille de Cava, 1 heure de sauna privé pour 2 personnes. Si vous voulez rajouter une 2e nuitée, réservez celle-ci séparément. Vous resterez bien entendu dans la même chambre pour tout le séjour.
Kies uit diverse arrangementen: —wandel-, — mountainbike- of — relaxarrangement
Choose from various packages: - hiking, - mountain bike or - relaxation package
Choisissez parmi différents forfaits: - randonnée, - vélo de montagne ou - forfait détente
ROUTE
ADRES
Cherain 10
6673 GOUVY
België

+32 (0)80 88 00 76
SOCIAL & FRIENDLY
Facebook
Facebook
Creditcard Friendly
Creditcard
Friendly
Doggy friendly
Dog
Friendly
Gay Friendly
Gay
Friendly